Se rendre au contenu

Matériel d’information exigé par l’autorité compétente

6 novembre 2026 par
Matériel d’information exigé par l’autorité compétente

Swissmedic hat am 3. November 2026 über folgende Punkte informiert:

  • Für einige Arzneimittel kann ergänzend zur Arzneimittelinformation (Fach- und Patienteninformation) Informationsmaterial notwendig sein, um Fachpersonen und/oder Patientinnen und Patienten im Detail über die sichere Anwendung des Arzneimittels zu informieren. Dieses ist behördlich angeordnet und Voraussetzung für das Inverkehrbringen der betroffenen Arzneimittel. Es kommen unterschiedliche Materialien zur Anwendung wie zum Beispiel Leitfäden und Checklisten für Fachpersonen oder Informationsbroschüren und Patientenkarten für Patientinnen und Patienten.

  • Seit dem 01. November 2026 ist behördlich angeordnetes Informationsmaterial über eine zentrale Plattform für Fachpersonen (www.swissmedicinfo-pro.ch) und für Patientinnen und Patienten (www.swissmedicinfo.ch) in elektronischer Form verfügbar. Die Materialien können dort nach Arzneimittel oder Wirkstoff recherchiert und direkt heruntergeladen werden. Ferner sind Kontaktadressen der Zulassungsinhaberinnen hinterlegt, über welche die Materialien in physischer Form bestellt werden können.

  • Bei Therapien mit besonderen Sicherheitsanforderungen können Informationsmaterialien einen wichtigen Beitrag in der klinischen Routine leisten. Die zentrale elektronische Verfügbarkeit soll jederzeit einen raschen und unkomplizierten Zugriff auf diese relevanten Informationen gewährleisten. Dadurch soll die Umsetzung risikominimierender Massnahmen im Praxisalltag unterstützt und die Arzneimittelsicherheit gestärkt werden.

Direkter Zugriff auf Informationsmaterialien via www.swissmedicinfo-pro.ch (fiktives Beispiel, erstellt mit Hilfe von künstlicher Intelligenz):
 
swissmedic_Plattform.png
 
Diese Information ist auf der Swissmedic Homepage unter „DHPC/HPC – Info Arzneimittelrisiken“ publiziert.

Zu den Anforderungen an Ärztinnen und Ärzte im Zusammenhang mit den Informationsmaterialien und der Publikationsplattform möchten wir folgende allgemeine Punkte weitergeben:

  • Behördlich angeordnetes Informationsmaterial dient dazu, Risiken eines Arzneimittels zu minimieren und die sichere Anwendung eines Arzneimittels zu unterstützen.

  • Medizinische Fachpersonen sollten die darin enthaltenen Sicherheitsinformationen angemessen berücksichtigen und Patientinnen und Patienten, die für eine sichere Anwendung erforderlichen Informationen vermitteln und sofern vorhanden an Patientinnen/Patienten gerichtete Materialien zur Verfügung stellen.

  • Ein ausdrücklicher Hinweis auf Swissmedicinfo bzw. Swissmedicinfo-pro ist nicht zwingend erforderlich.

  • Wie dies im Einzelfall erfolgt (z.B. durch persönliche Aufklärung, Aushändigung von Material oder Verweis auf verfügbare Informationsquellen), liegt grundsätzlich in der Verantwortung der behandelnden Fachperson.

  • Eine ausdrückliche gesetzliche Pflicht zur Abgabe respektive zur Information über vorhandene Materialien besteht im Heilmittelgesetz nicht. Im Rahmen der allgemeinen Sorgfaltspflicht für Fachpersonen ergibt sich jedoch eine berufs- und haftungsrechtliche Verpflichtung, behördlich angeordnete Sicherheitsmassnahmen angemessen zu beachten.

In der aktuellen Ausgabe der Schweizerischen Ärztezeitung finden Sie im Artikel «Neue Plattform: Sicher verordnen mit aktuellem Informationsmateria l» zusätzliche Informationen zur neuen Plattform.

Le 3 novembre 2026, Swissmedic a communiqué les informations suivantes :

  • Pour certains médicaments, du matériel d'information complémentaire à l’information sur le médicament (information professionnelle et information destinée aux patients) peut être nécessaire afin d’informer en détail les professionnels de la santé et/ou les patientes et patients sur l'utilisation sûre du médicament. Ces matériels, exigés par l’autorité compétente, constituent une condition préalable à l’octroi de l’autorisation de mise sur le marché. Ils peuvent prendre des formes diverses, telles que des guides et des listes de contrôle destinés aux professionnels de la santé, ainsi que des brochures d’information et des cartes-patients destinées aux patientes et patients.

  • Depuis le 1er novembre 2026, le matériel d’information exigé par l’autorité compétente est disponible sous forme électronique sur une plateforme centralisée, à l’adresse www.swissmedicinfo-pro.ch pour les professionnels de la santé et sous www.swissmedicinfo-ch pour les patientes et les patients. Les documents peuvent y être recherchés par médicament ou principe actif, puis téléchargés directement. On y trouve aussi les coordonnées des titulaires d’autorisation auprès desquels le matériel peut être commandé en version papier.

  • Les matériels d’information peuvent être d’une aide précieuse dans la pratique clinique lorsque les traitements sont assortis d’exigences de sécurité particulières. Leur mise à disposition sur une plateforme électronique centralisée a pour but de garantir un accès simple et rapide à ces informations, et de faciliter ainsi la mise en œuvre de mesures de réduction des risques dans la pratique quotidienne, tout en renforçant la sécurité des médicaments.

Accès direct aux matériels d’information sur www.swissmedicinfo-pro.ch (exemple fictif, généré à l’aide de l’IA) :

swissmedic_Plattform.png

Cette information est publiée sur le site Internet de Swissmedic, sous la rubrique « (Direct) Healthcare Professional Communications ».
 
En ce qui concerne les exigences imposées aux médecins concernant le matériel d’information et la plateforme de publication, nous souhaitons communiquer les points généraux suivants (texte en allemand de Swissmedic traduit à l'aide de l'IA) :

•    Le matériel d’information exigé par l’autorité compétente a pour but de minimiser les risques liés à un médicament et de favoriser son utilisation en toute sécurité.

•    Les professionnels de santé doivent tenir dûment compte des informations de sécurité qui y figurent, transmettre aux patients les informations nécessaires à une utilisation sûre et mettre à leur disposition, le cas échéant, les documents destinés aux patients.

•    Il n’est pas obligatoire de mentionner expressément Swissmedicinfo ou Swissmedicinfo-pro.

•    La manière dont cela s’effectue dans chaque cas particulier (p. ex. par une explication personnelle, la remise de documentation ou le renvoi vers des sources d’information disponibles) relève en principe de la responsabilité du professionnel de santé traitant.

•    La loi sur les produits thérapeutiques ne prévoit pas d’obligation légale expresse de remettre ou de fournir des informations sur les documents disponibles. Dans le cadre du devoir général de diligence incombant aux professionnels de santé, il en découle toutefois une obligation, au titre du droit professionnel et du droit de la responsabilité civile, de respecter de manière appropriée les mesures de sécurité ordonnées par les autorités.
 
Dans le dernier numéro du bulletin des médecins suisses, vous trouverez, dans l’article « Nouvelle plateforme : Une prescription sûre grâce à un matériel d’information actualisé », des informations supplémentaires sur la nouvelle plateforme.


Créer une annonce des cabinets ou d’emplois